Traten de apagar ese cerebro nuestro en español…
Les confieso, el título de la canción me preocupaba, especialmente por la idea de tener que cubrir el lanzamiento de Bajirao Mastani en español y tener problemas con Google que podría pensar que estoy hablando de otra cosa.
Pero bueno~ la batalla de baile de Deepika Padukone y Priyanka Chopra fue finalmente lanzada en todo el mundo en el fin de semana (ya que EROSNOW está empeñado en darle tráfico a su página web), pero finalmente se puede ver en glorioso HD para el disfrute de todo el público.
El clip se presenta al estilo de baile/canción Marathi llamado Lavani [1], que llegó al cine marathi en los años 60 y fue ganando popularidad a través de los años. El estilo de baile y canción incluso fue utilizado en Mala Jau De [clip] que Vidya Balan hizo para Ferrari Ki Sawaari, así como Sava Dollar [clip] que Rani Mukerji hizo para Aiyyaa.
Aquí se presenta a Padukone y Priyanka — con las voces de Shreya Ghoshal y Vaishali Made, respectivamente — muy bien coreografeadas por Remo D’Souza. Había cierto temor que el número se comparara con Dola Re Dola [clip] que Bhansali usó en Devdas por razones muy obvias, sin embargo Pinga propone su propio ritmo y ambas actrices dan lo mejor de sí.
Música: Sanjay Leela Bhansali
Letra: Siddharth Garima
Arreglos Musicales: Jackie Vanjari
Coreógrafo: Remo D’souza
Voces de Fondo: Aishwarya Bhandari, Prajakta Shukre, Surabhi Dashputra & Arohi Mhatre.
Mezclado, Masterizado & Grabado por: Tanay Gajjar at Wow & Flutter Studio, Mumbai
Asistido por: Rupak Thakur
Deja un comentario