De Tal Padre, Tal Hijo (2013)

de_tal_padre_tal_hijo_2013

Título Original: そして父になる
Estreno Original: Septiembre 28, 2013
Director: Hirokazu Koreeda
Guión: Hirokazu Koreeda
Reparto: Masaharu Fukuyama, Machiko Ono, Yoko Maki, Lily Franky, Keita Ninomiya, Shôgen Hwang, Kirin Kiki, Jun Fubuki, Jun Kunimura, Isao Natsuyagi

Hoy se estrena De Tal Padre, Tal Hijo en Perú, pero tuve la oportunidad de verla antes hace unos meses en el 18vo Festival de Cine de Lima y  realmente les recomiendo verla; está entre mis 3 favoritas de las películas del año pasado.

Todo empieza con un tono algo irónico (si eres peruano) cuando el pequeño Keita Nonomiya (Ninomiya), de 6 años de edad), revela su fecha de cumpleaños. Keita vive una muy buena vida de alta clase con su padre trabajador Ryota (Fukuyama) y madre cariñosa Midori (Ono).La vida es grandiosa para ellos en muchas formas a pesar de la ausencia frecuente del padre debido a su trabajo.

Un día, el hospital público donde Keita nació revela a los Nonomiyas que la arruinaron en grande, y hubo un cambio accidental de bebés cuando Keita nació, involucrando también a la familia Saiki; padre Yudai (Franky), madre Yukari (Maki), y su hijo de 6 años de edad Ryusei (Hwang), todos ellos inconscientes de esta situación.A diferencia de los Nonomiyas, los Saikis no la pasan bien económicamente, pero son una unidad familiar que se quieren mucho y logran tener buenos momentos familiares a pesar de su situación. Por recomendación del hospital, el cambio de niños tiene que darse lo más pronto posible antes de que se de el inicio de clases. Sin embargo, no es una decisión fácil de tomar para ambas familias.

Mientras que esta situación enredada termina afectando a todos los involucrados, Del Tal Padre, Tal Hijo opera como un estudio de personaje con Ryota Nonomiya mayormente, y él es interesante para observar. Es un hombre manejado por la perfección, privilegio, orgullo, linaje y emociones reservadas. Su mundo entero se va al infierno y todos sufren con el mismo tema, pero es él quien se le ve más frustrado con ello. Y si el accidente no fuera lo peor, ya estaba teniendo problemas familiares (en cuanto a diferencias con su familaries directos y no directos), y él realmente no se lleva bien con la familia Saiki para nada, a diferencia de su esposa y Keita. También vemos como su relación con Midori se complica debido a su parto, opiniones y decisiones en la vida, así como también su trabajo lo aleja de su familia.

El reparto es excelente (actores infantiles incluidos), especialmente Fukuyama y Franky quienes tuvieron los roles más ilustrativos, y ambos son meritorios de Oscars, si es que lo puedo decir. El elenco femenino actuaron muy bien, pero no llegaron a destacar tanto como los hombres — sin embargo, Ono destaca más que Maki ya que tiene más tiempo en escena como la esposa de Ryota y sus escenas de lamento fueron conmovedoras. Mientras que Fukuyama se cargó la mayor parte de la película con facilidad a través de un personaje muy complicado, Franky propocionó un montón de comedia de alivio en una película muy cargada de drama y tensión en términos de “cuando los niños sabrán la verdad”, así como también tomando un peaje emocional en cada personaje.

La dirección de Koreeda y su guión son de primera clase, trayendo a la vista una película realísticamente fundado con personajes realmente que son actualmente interesantes de ver. También nos hace preguntas muy difíciles a través de la película. ¿Qué harías si este enredo (aunque muy improbable) te sucediera? ¿Cómo te sentirías en cuanto a tener un nuevo miembro en la familia al precio de cambiarlo por uno de tu propia familia? ¿Podrías llevarte bien con la otra familia? Personalmente, no quisiera responder a estas preguntas o pasar por algo así.

Mi único problema con De Tal Padre, Tal Hijo fue la explicación del error cometido hacia ambas familias. Se necesitaba ver por qué sucedió, pero la forma en como se presentó terminó siendo un poco distractivo de la drama presente. Es triste que esto haya pasado a estas familias, pero la explicación no fue hacia ningún lado por la mayor parte de la película.

También, yo me pregunto si esta película podría ser re-adaptada en otros países. Esto lo considero bien difícil y no solo por el aspecto de casting (en términos de buscar semi-parecidos para los niños), pero esta historia podría incluir otros factores complicados dependiendo de la región. No obstante, la historia sobresaliente de Koreeda y la actuación sólida del reparto pone a De Tal Padre, Tal Hijo en lo más alto del 2013.

Rating: ★★★★¼ 

1 respuesta

  1. 13 diciembre, 2014

    […] tal padre, tal hijo (そして父になる; Like Father, Like Son) Estreno Japón: 28 setiembre 2013 | EE.UU.: 17 enero 2014 | Perú: 6 noviembre […]

Deja un comentario