Goliyon Ki Raasleela: Ram-Leela

ram-leela-sanjay-leela-bhansali-afiche

Título Original: गोलियों की रास लीला
Título Alternativo: Ram-Leela
Estreno Original: Noviembre 15, 2013
Director: Sanjay Leela Bhansali
Obra de: William Shakespeare
Guión: Sanjay Leela Bhansali, Garima, Siddharth
Reparto: Deepika Padukone, Ranveer Singh, Supriya Pathak, Richa Chadda, Barkha Bisht, Sharad Kelkar, Gulshan Devaiah, Abhimanyu Singh, Priyanka Chopra

Ligeramente basada en Romeo y Julieta de Shakespeare, Goliyon Ki Rassleela: Ram-Leela cuenta la historia de dos familias en una guerra que pondrá en caos a una ciudad entera luego que un Rajadi conocido como Ram (Singh) se enamore de una Sanera llamada Leela (Padukone).

Cuando vi el primer avance estaba emocionada de ver la cinta. Tenemos a Ranveer, colores intensos, desarrollada en –la siempre hermosa– Gujarat, y *tan tan* dirigida por Sanjay Leela Bhansali. Tenía que verla en pantalla grande, y tengo la suerte de vivir en una ciudad con una población Desi bastante grande por lo que puedo ver varias cintas indias en su semana de estreno, y Ram-Leela no decepciona.

La historia tiene un buen comienzo, una muy cómica introducción a la enemistad que ha agobiado a esta ciudad de Gujarat por cientos de años, mostrándonos cuánto se odian estas dos familias y hasta dónde están dispuestos a llegar para asegurar que esta guerra continúe. Para lo joven que es Ranveer, y considerando lo corta que es su filmografía (éste es solo su 4to rol protagónico), aquí realmente recibió una bienvenida de “Héroe,” rodeado de una muchedumbre montado en una motocicleta (sin tener que manejarla) y cantando como se debe. No he visto tal entrada en una cinta comercial con nadie que no sea Salman Khan últimamente.

Admito que aunque me gustaba Ranveer en sus otras películas, este papel me ha llevado al estatus de fan. Y antes que pregunten; no, no fueron sus sobreexpuestos abdominales en Tattad Tattad [clip]. Ranveer interpretó a Ram como si hubiera nacido para hacerlo, fue magnético, y podría verlo interpretar este personaje por el resto de mi vida. Y hablando de magnetismo, la atracción de Ram y Leela es como la atracción de una polilla a una llama; difícil de explicar, pero solo vean su hermoso y fascinante número en Lahu Munh Lag Gaya [clip]. He visto cantidad de celebraciones de Holi, pero éste se lleva el premio. Los coreógrafos Ganesh Acharya, Vishnu Deva, Terence Lewis, Sameer y Arsh Tanna merecen una ovación por cada una de las secuencias musicales.

Hablemos de lo que hizo espectacular a esta cinta: Las mujeres. Si buscas una historia que muestra la fuerza del espíritu femenino, no hay mejor que Ram-Leela. Deepika interpretó a una desafiante y poderosa ‘Julieta’ de convicciones férreas. Es revigorizante ver un personaje femenino principal que mire a la adversidad directamente, con una sonrisa retadora, aunque esa cualidad se perdió un poco en una de las escenas, convirtiendo a nuestra heroína en damisela en peligro por un momento. Pero hablemos de Deepika Padukone; un rostro nuevo hace tan solo 7 años, que ha ido desarrollándose película a película. Aquí estuvo increíble, finalmente una actriz de peso y sin rastros de esa rigidez que se veía en sus papeles de emociones más complejas. Ram-Leela la lanza ha ese estatus de Super Estrella.

¡No se asusten, hay más féminas! Supriya Pathak fue sublime como la vengativa y dura, y algo pagal, Baa. No he adorado un personaje negativo tanto desde Sanjay Dutt en Agneepath, ¡Y Baa fue mucho mejor! Me hubiera sorprendido si Pathak no hubiera sido, por lo menos, nominada a los Premios Filmfare. Y no dejemos de mencionar a las Behenjis [1], que generalmente siempre son las típicas cuñadas que son extensiones de los personajes masculinos. Raseela (Chaddha), la cuñada de Leela, defendía sus propias ideas aún cuando iban en contra de su intimidante suegra- y aunque eso no parezca mucho, culturalmente hablando, sí lo es. Pero es Kesar (Bisht) quien me llama más la atención, a pesar de su limitada participación, logró mostrar su carácter de forma en que pocos personajes secundarios lo logran. ¿Quién necesita a los hombres de la familia cuando estas mujeres son las que mandan?

A pesar de todo lo positivo, la cinta me pareció que empezó a hacerse más confusa en su tercer acto; el dialogo se complicó y la historia se alargó más de lo permitido. Me encanta un buen final con sorpresa, pero éste fue predecible y algo aburrido. Sin embargo, si pueden ver más allá de éso, tienen una gran película de increíble química entre sus actores, coreografía que no se ha visto en Bollywood por un tiempo, y bellos escenarios y vestimenta; una cinta que encantará en los años venideros.

Rating: ★★★★½ 

Véala en EROSNOW con subtítulos en inglés.

by Jenna Rowe

Originalmente publicada en inglés.

4 Respuestas

  1. Carlos Mancilla del Castillo dice:

    Fascinante!
    ¿Alguien puede por favor informarme donde puedo conseguir camisas como las que vi en la escena donde cantan Lahu Munh Lag Gaya ?
    Soy Carlos del Castillo desde Buenaventura ; Valle , Colombia.

    • amy dice:

      Hola, Carlos. Gracias por el comentario. No se donde puedas comprar estas camisas en linea, pero me parece que son las tradicionales en el estado de Gujarat [Link]. Tambien me parece haberlas visto en la pelicula Jal [Trailer].

  1. 13 marzo, 2014

    […] Ram-Leela es una versión de Romeo y Julieta en el mundo de Bhansali — no creo que la formula haya funcionado muy bien en Saawariya, que fue basada en Noches Blancas de Dostoyevski, pero tal vez hayan encontrado un buen balance aquí. Al parecer, el lanzamiento de la cinta ha tenido uno que otro problema, ya que gente — que practica el hinduismo — ve el título (y su alternativo Ramlila) como referencia al Dios Rama, y encuentran el contenido de la historia bastante cuestionable ya que no tienen nada que ver el uno con el otro. […]

  2. 13 marzo, 2014

    […] me moriría si traen la última de Bhansali, Ram-Leela, porque sería mi primera vez viendo los elementos visuales de sus películas en pantalla grande. […]

Deja un comentario