Pelé, el Nacimiento de una Leyenda

Título Original: Pelé: Birth of a Legend
Estreno Original: Mayo 13, 2016
Director: Jeff Zimbalist, Michael Zimbalist
Guión: Jeff Zimbalist, Michael Zimbalist
Reparto: Kevin de Paula Rosa, Leonardo Lima Carvalho, Seu Jorge, Mariana Nunes, Vincent D’Onofrio, Diego Boneta, Colm Meaney

Latinoamérica no es exactamente el lugar para películas para hacerte sentir bien— nuestra producción se centra en películas de festival algo lentas, a veces con tintes políticos, o malas comedias de bajo presupuesto. A pesar de ser una producción estadounidense, Pelé, el Nacimiento de una Leyenda llena un vacío en nuestra filmografía continental para cautivar e inspirar a una generación de niños que pueden conocer o no el nombre de la estrella del fútbol Pelé.

La película decididamente optó por centrarse en los primeros años de Pelé (primero interpretado por Lima Carvalho, y luego por De Paula Rosa) para evitar cualquier controversia que se levantara sobre su vida posterior como marca y entidad (¿es el mejor jugador de la historia del deporte?); y realizar una “historia del origen” sobre él. ¿Funciona? Lo hace, pinta la historia del underdog que amaba patear una pelota hecha de medias (editado como uno de esos geniales videos de parkour en Vimeo), y que logra salir de los barrios negros pobres del país contra todo pronóstico.

Por supuesto, los partidos mostrados en la película son estilizados hasta el punto que no coinciden del todo bien con el estilo de juego de la época, por lo que es una obvia aventura cinematográfica que invoca la esencia del Ginga [MV] con flashbacks y diálogos sobre tu valor propio y de la identidad brasileña (o latinoamericana). Se construye a partir de la relación que el joven Pelé, nacido como Edson Arantes do Nascimento, tiene con José (más tarde interpretado por Boneta), el niño de la familia para la cual trabaja la mamá de Pelé, Celeste (Nunes). Hijo de una familia italiana; ambos niños representan polos opuestos no sólo en los estratos sociales, identidad, estilo de juego, sino también crianza. Mientras que el padre de Pelé, Dondinho (Jorge), alentaba a su hijo en abrazar el Ginga y las raíces del fútbol brasileño (para la consternación de Celeste), el padre de José probablemente fue criado como un outsider-un italiano nacido en Brasil de casualidad- cuya vida formó un círculo completo cuando su mundo se estrella en la Copa Mundial de 1958.

Tanto De Paula Rosa como Lima Carvalho actúan casi sin esfuerzo durante sus escenas deportivas, a diferencia de sus escenas dramáticas; pero no actúan mal y sus esfuerzos no parecen forzados… a diferencia del acento portugués exagerado de Vincent D’Onofrio, a pesar de que Vicente Feola naciera de una familia italiana, no significa que no fuera criado en Brasil, y por lo tanto tenía que tener un acento distintivo de los otros personajes de la película. Eso se convirtió en una distracción durante un tiempo, pero el partido final se las arregla para mantenerte al filo de tu asiento.

Rating: ★★★½☆ 

Nota: Rodrigo Santoro aparece durante un pequeño instante en un tracking shot como el comentador de la Final de la Copa Mundial de Brasil.

Pelé, el Nacimiento de una Leyenda se presenta en 3 funciones especiales en el Festival de Cine de Lima, antes de su estreno via Star Films.

Viernes, 5 de Agosto
Cineplanet Alcazar
7 p.m.

Domingo, 7 de Agosto
Cineplanet Salaverry
8 p.m.

Jueves, 11 de Agosto
Cineplanet Primavera
10.15 p.m.

amy

Editora de YAM Magazine, diseñadora de web, y blogger de medio tiempo.
Adicta a las películas, la música… y últimamente adicta a las series (a.k.a. TV).

1 respuesta

  1. 1 agosto, 2016

    […] de vaivén en la Capoeira [1]], un sencillo para promover el drama biográfico deportivo Pelé: El Nacimiento de una Leyenda (Pelé: Birth of a Legend), que sigue los primeros años de la vida de la superestrella […]

Deja un comentario