So Young (Película China)

so-young-chinese-film-2013-zhao-wei-zhi-qing-chun

Título Original: 致我们终将逝去的青春
Estreno Original: 26 de Abril, 2013
Director: Zhao Wei
Novela por: Yiwu Xin
Guión: Qiang Li
Reparto: Yang Zishan, Mark Chao, Han Geng, Jiang Shuying, Zhang Yao, Zheng Kai, Cya Liu Yase, Bao Bei’Er

Durante el fin de semana en el cual el mundo entero tenía ataques por haber esperado por el estreno de Iron Man 3, las noticias que el debut como directora de la actriz China Vicky Zhao — que resulta ser su proyecto de graduación — competiría con el taquillero lanzamiento de Marvel y Hollywood era inesperado. Después de todo ambas cintas son completamente distintas.

So Young (o Zhi Qing Chun, en su nombre corto en chino mandarín) está basado en la novela escrita por Xin Yiwu sobre los días universitarios de una mujer, Zheng Wei (Yang), las amistades que establece en esos años en los dormitorios, además de sus aventuras amorosas- primero, desilusionada del chico que la hizo soñar con el amor, Li Jing (Han), y luego con el hombre que le enseño como amar. Con el pasar de los años, las amistades se esfuman, las reuniones ocurren, y las relaciones vuelven a iniciarse; todo en nombre de la nostalgia.

Producida por casi $5M USD, la cinta logró recaudar diez veces su presupuesto en su primera semana [1][2] alcanzando los $80M USD para la segunda [1]. En todo caso, Zhao Wei está haciendo buen negocio. Situado en los años 90, e inspirados en alguna experiencia de Zhao en sus años universitarios, So Young parece estar hecho a la medida para aquellos que nacieron a principio de los 80 y experimentaron los años universitarios en China Continental en los 90, lo que hace a su audiencia bastante específica — muy similar a la audiencia de You Are the Apple of my Eye, que se centró en la juventud de Taiwan.

El problema principal que tuve con So Young, sin embargo, es que no pude relacionarme con el personaje de Zheng Wei. De ninguna forma. Entiendo que las mujeres no tienen que ser las muñequitas serviciales que se enamoran de hombres, pero ella era demasiado difícil de tragar. Sin embargo, admito que el desarrollo de su amistad con la muchacha del buen corazón Ruan Guan (Jiang), la determinada Weiyang (Zhang), y la ‘muchachito’ Xiaobei (Liu) fue bastante creíble. No haber estado ubicado en la China de los años 90 no fue de mucha ayuda con las referencias, pero si vi por ahí uno que otro poster de Maggie Cheung, además de ver el cameo de Han Hong dándole no muy buenos consejos de amor a Zheng Wei.

Otro aspecto con el cual no me relacioné fue el lado romántico de la cinta, ya que nunca sentí que Lin Jing o Xiaozheng (Chao) eran las personas indicadas para Wei Zheng, especialmente por como Lin Jing simplemente desaparece o cómo se comportaba Xiaozheng. Entendí sus razones, y el último tercio de la cinta explica demasiado, por lo que me parece que se pudo tratar de diferente forma, es por eso que nunca se siente satisfactorio. ¿Tal vez es esa la razón que se trató de esa forma? Si así fuese, So Young aún no se sentiría completamente satisfactorio. Aunque lo más sorprendente fue fer el perfecto rostro de Cya Liu Yase, especialmente durante su arrebato emocional.

En conclusión, el debut de Zhao Wei parece competente — aunque hubieron momentos que me hubiera gustado que controle más los movimientos delicados de la cámara; el momento en el cual salta de Zheng Wei a la televisión sobresalta. No rompe barreras de ningún tipo, pero su conocimiento de los personajes como actriz que es ayuda a sus actores. Tal vez So Young requiera más de una sola sentada, pero no es recomendable para todos. Especialmente por ese enredoso tercer acto.

Rating: ★★★¼☆ 

publicado por

3 respuestas

  1. […] dos años, y la tendencia parece continuar este 2013 con el éxito comercial de Finding Mr. Right, So Young, así como la última cinta de crimen y acción de Johnnie To titulada Drug War, que costó unos […]

  2. […] tenido Universal [1], ha sido también un buen año para las películas extranjeras en casa [1][2][3][4]. Siguiendo los pasos de No Se Aceptan Devoluciones, Mexico nos da Nosotros Los Nobles […]

  3. […] So Young – Zhao Wei [Lee la crítica en español en YAM Magazine] […]

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.